Flüchtlingskinder aus der Ukraine in Kita und Jugendhilfe - Fachportal Pädagogik

Allgemeines und rechtliche Aspekte

Das Portal bietet Baisinformationen zu den Themen Einreise, Aufenthalt, Bildung und Arbeit sowie Hilfen bei der Suche nach einer Unterkunft und ärztlicher Versorgung. Die Informationen liegen auch auf Ukraininisch und Russisch vor.

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) hat Fragen und Antworten in deutscher, ukrainischer und russischer Sprache zusammengestellt.

Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des Deutschen Jugendinstituts (DJI) untersuchten die Lebenslagen von Kindern, Jugendlichen und Müttern, die aus der Ukraine nach Deutschland geflüchtet sind und analysierten die bestehenden Unterstützungsstrukturen, beispielsweise in der Kinder- und Jugendhilfe und in den kommunalen Verwaltungen. Das Projekt war in drei Teilprojekten organisiert: "Kommunale [...]

Informationen aus den Bundesländern

Baden-Württemberg

Bayern

Berlin

Die Seite der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie bietet Informationen zu Kita- und Schulbesuch sowie dem Abitur für Geflüchtete. Broschüren und Infomaterial stehen in verschiedenen Sprachen zur Verfügung und richten sich an Eltern, Lehrer*innen und Pädagog*innen.

Dokument von: Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie Berlin

Brandenburg

Brandenburger Schulen und Kitas bereiten sich auf geflüchtete Kinder und Jugendliche aus der Ukraine vor, darunter auch unbegleitete Minderjährige, die ohne ihre Eltern einreisen. Das Ministerium für Bildung, Jugend und Sport (MBJS) hat bereits damit begonnen, Schulen und Träger von Kindertageseinrichtungen beim Umgang mit den geflüchteten Kindern und Jugendlichen zu unterstützen. [...]

Dokument von: Ministerium für Bildung, Jugend und Sport des Landes Brandenburg

Bremen

Hamburg

Zum Themenschwerpunkt Ukraine-Krieg stellt die Behörde für Schule und Berufsbildung auf dieser Seite aktuelle Informationen zum Schulbesuch für Zugewanderte und für den Unterricht in der Schule bereit. Diese Informationen richten sich insbesondere an Schutzsuchende, Lehrkräfte, Schüler und Schülerinnen sowie Eltern und Sorgeberechtigte. Es werden auch Informationen auf [...]

Dokument von: Behörde für Schule und Berufsbildung Hamburg

Hessen

Mecklenburg-Vorpommern

Mehrsprachige Kita-Broschüre auf Deutsch, Englisch, Ukrainisch, Arabisch und Pashto plus Verzeichnis der Jugendämter in Mecklenburg-Vorpommern.

Dokument von: Ministerium für Soziales, Gesundheit und Sport Mecklenburg-Vorpommern

Niedersachsen

Auf dieser Onlineseite gibt das niedersächsische Kultusministerium einen Überblick über Angebote und Betreuungsmöglichkeiten in Kindergärten (Kita) und Schulen, aber auch Hinweise für Betreuende, wie sie Ängsten und Sorgen sowie psychischen und physischen Belastungsreaktionen begegnen können. Zusätzlich bietet die Seite auch Informationen zum ukrainischen [...]

Dokument von: Niedersächsisches Kultusministerium

Nordrhein-Westfalen

Rheinland-Pfalz

Saarland

Sachsen

Sachsen-Anhalt

Schleswig-Holstein

Thüringen

Informationen für Eltern und Betreuer*innen auf Ukrainisch oder mehrsprachig

Kita, Betreuung und mehr

Der Wegweiser des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend bietet erste Informationen zur Kindertagesbetreuung in Deutschland. Er richtet sich an geflüchtete Familien sowie Privatpersonen, Einrichtungen und Organisationen, die Geflüchtete zum Thema Kindertagesbetreuung beraten. Er steht auf Ukrainisch und Deutsch zur Verfügung.

Dokument von: Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Auf dieser Seite erhalten Eltern in verschiedenen Sprachen Informationen zur Kindertagesbetreuung in Hamburg einfach erklärt. Neben grundlegenen Informationen werden auch die Kitaplatz-Suche und die Kita-Gutscheine in Hamburg erläutert und schwierige Wörter werden einfach erklärt.

Mehrsprachige Kita-Broschüre auf Deutsch, Englisch, Ukrainisch, Arabisch und Pashto plus Verzeichnis der Jugendämter in Mecklenburg-Vorpommern.

Dokument von: Ministerium für Soziales, Gesundheit und Sport Mecklenburg-Vorpommern

Das handliche Buch beinhaltet auf 78 Seiten anschauliche Zeichnungen typischer Situationen und Abläufe aus dem Kita-Alltag. Wie kann ich mein Kind in der Kita anmelden? Was passiert in der Eingewöhnung? Wie sieht ein normaler Tagesablauf in der Kita aus? Was muss ich beachten, wenn mein Kind krank ist? Mithilfe der Bilder können Erzieherinnen und Erzieher die Abläufe und Regeln in [...]

Dokument von: Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Sprach- und Leseförderung

Das LakoS (Landeskompetenzzentrum zur Sprachförderung an Kindertageseinrichtungen in Sachsen) bietet auf seiner Website verschiedene Materialien zur Sprachförderung in zahlreichen Sprachen an, u.a. einen Elterninfobrief in 26 Sprachen zum kostenlosen Download. Der Elterninfobrief geht auf Fragen und Sorgen von nichtdeutschsprachigen Eltern ein und kann von pädagogischen Fachkräften u.a. zum [...]

Kindergesundheit und Wohlbefinden

Die Bundespsychotherapeutenkammer (BPtK) hat für Flüchtlingseltern einen Ratgeber herausgegeben, der erklärt, auf welche Weise sie auf ihre traumatisierten Kinder reagieren können, sodass diesen bestmöglich geholfen wird. Der Ratgeber steht im Internet auf Deutsch, Ukrainisch, Russisch, Englisch, Arabisch, Persisch und Kurdisch zur Verfügung. Die Ratschläge sind nach [...]

Der Verein Bild und Sprache hat sich die bildgestützte Sprachförderung und Verbesserung der Kommunikation mit Menschen mit Verständigungsproblemen zum Ziel gesetzt. Er stellt auf seiner Website verschiedene Materialien zum Gesundheitsbereich zum Download oder zur Bestellung zur Verfügung, z.B. ein mehrsprachiges Gesundheitsheft für Asylbewerber mit Bildern. Die Materialien sind in zahlreichen Sprachen [...]

Materialien für ukrainische Kinder

Die Gesellschaft für Umweltbildung Baden-Württemberg e.V. bietet in ihrem Youtube-Kanal "GUB Explorer Channel" Videos von Kreativworkshops mit ukrainischen Kindern zum Nachsehen und als Anregung. Außerdem finden sich Videos mit ukrainischen Untertiteln zu Forscher- und Kunstaktivitäten für Kinder. Auf dem Kanal sind auch einige Videos in Englisch oder andere Sprachen [...]

Die Mausseite zur Sendung mit der Maus gibt es extra in verschiedenen Sprachen, z.B. auf Ukrainisch, Arabisch, Kurdisch, Dari, Englisch und Französisch. Hier findest du Antworten auf spannende Fragen in unterschiedlichen Sprachen. Und du kannst Maus und Elefant bei ihren Abenteuern zuschauen.

Die Webseite ist eine Initiative zweier Kinderbuchillustratorinnen und bietet kostenfreie Ausmalbilder zu verschiedenen Themengebieten an, die für die Arbeit mit Flüchtlingskindern genutzt werden können. Interessierte Illustrator*innen können sich beteiligen und Bilder zur Verfügung stellen.